八曜 舞伎 Hachiyo Buki
品牌創研 BRAND 視覺設計 VISUAL DESIGN 平面攝影 PHOTOGRAPHY 動態廣告 FILM 社群行銷 SOCIAL MEDIA
舞伎紅茶406：茶香韻味，舞伎風華
品嚐一口，性感焦甜與金萱茶獨特的香韻，宛如舞伎在歌舞伎町中的高雅舞姿，散發出婉約與高貴的氣質，正如「舞伎紅茶406」的名字所傳達的。我們希望通過視覺元素來表達產品的獨特風味與文化背景，舞伎的形象充滿神秘和優雅，這正是我們希望在廣告中呈現的精髓。通過舞伎充滿戲劇性的表演，展示了產品的典雅與獨特。
Tasting a bite, the sensual caramelized sweetness combined with the unique aroma of Jin Xuan tea is reminiscent of the elegant dance of a maiko in Kabukicho, exuding a delicate and noble aura, just as the name ‘BUKI-406’ conveys. We aim to express the product’s unique flavor and cultural background through visual elements. The image of the maiko, full of mystery and grace, is precisely the essence we wish to capture in the advertisement. Through the maiko’s dramatic performance, the product’s elegance and uniqueness are showcased.
日本風情盡顯：傳統與優雅的絕妙融合
以典型的日本色彩和圖案為基礎，並融入了舞伎的折扇等日本傳統元素，進一步突顯出日本風情，使「舞伎紅茶406」更加彰顯高雅和獨特魅力。在動畫設計上，我們採用了一些簡單而動人心弦的效果，例如舞伎在舞台上的優雅舞動，還有茶葉在熱水中逐漸散發出色彩和香氣的場景。這些動畫不僅增強了廣告的視覺吸引力，也成功傳達了「舞伎紅茶406」精緻豐富的口感與香氣。
Based on traditional Japanese colors and patterns, and incorporating traditional Japanese elements such as the maiko’s folding fan, we further highlight the Japanese aesthetic, making ‘BUKI-406’ even more elegant and uniquely charming. In the animation design, we used some simple yet captivating effects, such as the graceful dance of the maiko on stage and the scene of tea leaves gradually releasing their color and aroma in hot water. These animations not only enhance the visual appeal of the advertisement but also successfully convey the delicate and rich taste and aroma of ‘BUKI-406’.
舞伎紅茶406：茶香韻味，舞伎風華
品嚐一口，性感焦甜與金萱茶獨特的香韻，宛如舞伎在歌舞伎町中的高雅舞姿，散發出婉約與高貴的氣質，正如「舞伎紅茶406」的名字所傳達的。我們希望通過視覺元素來表達產品的獨特風味與文化背景，舞伎的形象充滿神秘和優雅，這正是我們希望在廣告中呈現的精髓。通過舞伎充滿戲劇性的表演，展示了產品的典雅與獨特。
Tasting a bite, the sensual caramelized sweetness combined with the unique aroma of Jin Xuan tea is reminiscent of the elegant dance of a maiko in Kabukicho, exuding a delicate and noble aura, just as the name ‘BUKI-406’ conveys. We aim to express the product’s unique flavor and cultural background through visual elements. The image of the maiko, full of mystery and grace, is precisely the essence we wish to capture in the advertisement. Through the maiko’s dramatic performance, the product’s elegance and uniqueness are showcased.
日本風情盡顯：傳統與優雅的絕妙融合
以典型的日本色彩和圖案為基礎，並融入了舞伎的折扇等日本傳統元素，進一步突顯出日本風情，使「舞伎紅茶406」更加彰顯高雅和獨特魅力。在動畫設計上，我們採用了一些簡單而動人心弦的效果，例如舞伎在舞台上的優雅舞動，還有茶葉在熱水中逐漸散發出色彩和香氣的場景。這些動畫不僅增強了廣告的視覺吸引力，也成功傳達了「舞伎紅茶406」精緻豐富的口感與香氣。
Based on traditional Japanese colors and patterns, and incorporating traditional Japanese elements such as the maiko’s folding fan, we further highlight the Japanese aesthetic, making ‘BUKI-406’ even more elegant and uniquely charming. In the animation design, we used some simple yet captivating effects, such as the graceful dance of the maiko on stage and the scene of tea leaves gradually releasing their color and aroma in hot water. These animations not only enhance the visual appeal of the advertisement but also successfully convey the delicate and rich taste and aroma of ‘BUKI-406’.
